{"id":180,"date":"2026-05-11T13:56:00","date_gmt":"2026-05-11T10:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dummy.xtemos.com\/woodmart2\/elementor\/?p=180"},"modified":"2026-05-27T23:16:03","modified_gmt":"2026-05-27T20:16:03","slug":"born-to-explore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mattytales.com\/en\/born-to-explore","title":{"rendered":"SS 26 \u201cBorn to Explore\u201c \u2014 the first story of Matty Tales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"180\" class=\"elementor elementor-180\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-a8070b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8070b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e02cdf elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"1e02cdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<blockquote data-start=\"631\" data-end=\"832\"><p data-start=\"633\" data-end=\"832\">Born to Explore is the first collection from the Matty Tales brand, inspired by the sea, children&#039;s imagination and the spirit of small discoveries. It is a story about children who are born to explore the world through play, freedom and adventure.<\/p><\/blockquote><p data-start=\"834\" data-end=\"863\">\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3150e4f wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"3150e4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-bordered wd-title-size-default text-left\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-l\">The beginning of the story<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e8454d elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"7e8454d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>The first collection of the Matty Tales brand was born from a story about a boy who dreams of becoming a sailor, explorer, and discoverer of new worlds.<\/p><p>This is the story of Matty, a little boy who lives by the sea, collects shells, watches ships in the harbor, and imagines his own great expeditions.<\/p><p>It is inspired by the stories of great ocean explorers, the atmosphere of sea adventures and the freedom of life by the water. One of the main inspirations for creating this collection was the image of Jacques-Yves Cousteau - a man who dedicated his life to exploring the world and knew how to look at nature with admiration and respect.<\/p><p>That is why the Born to Explore collection is filled with nautical symbols, the atmosphere of travel, and the spirit of children&#039;s discoveries.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4b07df wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_images_gallery\" data-id=\"e4b07df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_images_gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-images-gallery photoswipe-images\" style=\"--wd-align-items:center; --wd-justify-content:center;\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-grid-g\" style=\"--wd-col-lg:3;--wd-col-md:3;--wd-col-sm:1;--wd-gap-lg:30px;--wd-gap-sm:10px;\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item wd-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_1.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"400\" data-index=\"1\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_1.jpg\" class=\"attachment-300x400 size-300x400\" alt=\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Born to Explore \u0432\u0456\u0434 Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_1.jpg 300w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_1-225x300.jpg 225w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_1-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item wd-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_5.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"400\" data-index=\"2\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_5.jpg\" class=\"attachment-300x400 size-300x400\" alt=\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Born to Explore \u0432\u0456\u0434 Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_5.jpg 300w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_5-225x300.jpg 225w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_5-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item wd-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_2.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"400\" data-index=\"3\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_2.jpg\" class=\"attachment-300x400 size-300x400\" alt=\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Born to Explore \u0432\u0456\u0434 Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_2.jpg 300w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_2-225x300.jpg 225w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_2-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item wd-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_3.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"400\" data-index=\"4\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_3.jpg\" class=\"attachment-300x400 size-300x400\" alt=\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Born to Explore \u0432\u0456\u0434 Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_3.jpg 300w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_3-225x300.jpg 225w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_3-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item wd-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bb26_post_7.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"400\" data-index=\"5\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bb26_post_7.jpg\" class=\"attachment-300x400 size-300x400\" alt=\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Born to Explore \u0432\u0456\u0434 Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bb26_post_7.jpg 300w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bb26_post_7-225x300.jpg 225w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/bb26_post_7-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-gallery-item wd-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a  href=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_4.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"400\" data-index=\"6\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_4.jpg\" class=\"attachment-300x400 size-300x400\" alt=\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Born to Explore \u0432\u0456\u0434 Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_4.jpg 300w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_4-225x300.jpg 225w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bb26_post_4-150x200.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf209a0 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"bf209a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Striped long sleeves, flags, fish, shells, seagulls, compasses, embroidery, and small signs of adventure became part of a great story in which every item looks like an artifact from a children&#039;s sea expedition.<\/p><p>But this collection is not only about the sea.<br \/>It&#039;s about the very idea of childhood as a great journey.<\/p><p>About children who discover the world every day through play, touch, movement, emotions, and interaction with the people around them.<br \/>About curiosity, which is so important to support, not to stifle with rules, fear, or expectations of the adult world.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-5328236 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5328236\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01cf668 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01cf668\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-071154a elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"071154a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"600\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/post_grand_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\u0417\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f Matty Tales \u0437 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/post_grand_2.jpg 700w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/post_grand_2-350x300.jpg 350w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/post_grand_2-430x369.jpg 430w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/post_grand_2-150x129.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d046ffa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d046ffa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0e0ff elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"2c0e0ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>The collection is created for all children - regardless of their character, temperament, or way of interacting with the world.<br \/>For children who have the right to explore life at their own pace, to be imaginative, to experiment, and to feel the freedom to be themselves.<\/p><blockquote><p>The brand&#039;s creative director and designer Yana Bilyaeva created this collection, inspired by her own experience of motherhood and observing how her son discovers the world anew every day.<br \/>That&#039;s why Born to Explore turned out so vivid and emotional \u2014 it was born not just as a design project, but as an attempt to preserve the true feeling of childhood.<\/p><\/blockquote><p>In the future, Matty&#039;s story will become part of the Matty Tales brand book, and the symbols of the collection will continue to live on in play, communication, and interaction between parents and children.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-c3dbc1a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c3dbc1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f2dca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31f2dca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e1bddd wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_products\" data-id=\"5e1bddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_products.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"carousel-221\" class=\"wd-carousel-container  wd-products-element wd-products products wd-loop-builder-off\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel wd-grid\" data-scroll_per_page=\"yes\" style=\"--wd-col-lg:1;--wd-col-md:1;--wd-col-sm:1;--wd-gap-lg:20px;--wd-gap-sm:10px;\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-carousel-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-product wd-hover-quick product-grid-item product type-product post-31309 status-publish instock product_cat-ss26-b-to-e product_cat-kids product_cat-collections product_cat-shirts-sweatshirts has-post-thumbnail featured taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\" data-loop=\"1\" data-id=\"31309\">\n\t\n<div class=\"wd-product-wrapper product-wrapper\">\n\t<div class=\"wd-product-thumb product-element-top wd-quick-shop\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/product\/dytyacha-llyana-sorochka-lobster-matty-tales\" class=\"wd-product-img-link product-image-link\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Children&#039;s linen shirt Lobster Matty Tales\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"product-labels labels-rounded\">\n\t\t\t\t<span class=\"featured product-label wd-shape-round\">Hot<\/span> <span class=\"new product-label wd-shape-round\">New<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-700x800.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043b\u043b\u044f\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u0447\u043a\u0430 Lobster Matty Tales\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-700x800.webp 700w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-263x300.webp 263w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-768x878.webp 768w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-1344x1536.webp 1344w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-430x491.webp 430w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_-150x171.webp 150w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt_.webp 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-product-img-hover hover-img\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-700x800.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043b\u043b\u044f\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u0447\u043a\u0430 Lobster Matty Tales\" srcset=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-700x800.webp 700w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-263x300.webp 263w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-768x878.webp 768w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-1344x1536.webp 1344w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-430x491.webp 430w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt-150x171.webp 150w, https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/shirt.webp 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-buttons wd-pos-r-t\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-compare-btn wd-action-btn wd-style-icon wd-compare-icon\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/compare\" class=\"\" data-id=\"31309\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-action-icon\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wd-check-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"wd-action-text\">Compare<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-quick-view-btn wd-quick-view-icon wd-action-btn wd-style-icon\">\n\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/product\/dytyacha-llyana-sorochka-lobster-matty-tales\"\n\t\t\t\tclass=\"open-quick-view\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow\"\n\t\t\t\tdata-id=\"31309\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wd-action-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wd-action-text\">\n\t\t\t\t\t\tQuick view\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-wishlist-btn wd-action-btn wd-style-icon wd-wishlist-icon\">\n\t\t\t\t<a class=\"\" href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/wishlist\" data-key=\"e1e0d85074\" data-product-id=\"31309\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wd-action-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-check-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"wd-action-text\">Add to wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"wd-add-btn wd-add-btn-replace\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/product\/dytyacha-llyana-sorochka-lobster-matty-tales\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_31309\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_variable add_to_cart_button add-to-cart-loop\" data-product_id=\"31309\" data-product_sku=\"\" aria-label=\"\u0412\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u043e\u043f\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f &quot; \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043b\u043b\u044f\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u0447\u043a\u0430 Lobster Matty Tales&quot;\" rel=\"nofollow\" data-no-translation-aria-label=\"\"><span class=\"wd-action-icon\"><span class=\"wd-check-icon\"><\/span><\/span><span class=\"wd-action-text\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">\u041e\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u043e\u043f\u0446\u0456\u0457<\/span><\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_31309\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\u0426\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043c\u0430\u0454 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432. \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title\"><a href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/product\/dytyacha-llyana-sorochka-lobster-matty-tales\">Children&#039;s linen shirt Lobster Matty Tales<\/a><\/h3>\n\t\t\t\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>1 200,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">\u20b4<\/span><\/bdi><\/span><\/span>\n\n\t\n\t\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-nav-arrows wd-pos-sep wd-hover-1 wd-icon-1\">\n\t\t\t<div class=\"wd-btn-arrow wd-prev wd-disabled\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-arrow-inner\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wd-btn-arrow wd-next\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-arrow-inner\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-nav-pagin-wrap text-center wd-style-shape wd-hide-md-sm wd-hide-sm\">\n\t\t\t<ul class=\"wd-nav-pagin\"><\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a62e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8a62e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7005e1e wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"7005e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-bordered wd-title-size-default text-left\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-l\">The collection includes:<\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-427775d elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"427775d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<ul><li>clothes for children under 7 years old,<\/li><li>accessories and backpacks with embroidery,<\/li><li>toys and textile characters,<\/li><li>things made for movement, play and little adventures every day.<\/li><\/ul><p><b>Born to Explore is more than just children&#039;s clothing. <\/b><\/p><p>This is a story about children who are born to explore the world.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-76be73c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76be73c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38d5d8c elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"38d5d8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-default btn-color-primary btn-icon-pos-right\"  href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/product-category\/collections\/ss26-b-to-e\/\">\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tView all\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04a0e94 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"04a0e94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>Choose Matty Tales items from the new Born to Explore collection and join the story of little explorers.<br \/>Give your children a bright childhood filled with play, imagination, adventure, and the freedom to be themselves.<br \/>Let every day become a new little journey that you will want to remember.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 Matty Tales, \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435\u043c, \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u044e \u0443\u044f\u0432\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432. \u0426\u0435 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":32840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collections"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Born to Explore \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 Matty Tales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438. \u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0443\u044f\u0432\u0430, \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/born-to-explore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Born to Explore \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 Matty Tales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438. \u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0443\u044f\u0432\u0430, \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mattytales.com\/en\/born-to-explore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-11T10:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T20:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post_photo_kol26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore\"},\"author\":{\"name\":\"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22b206ad0b215234c39c9d9db25d2ba5\"},\"headline\":\"SS 26 \u201cBorn to Explore \u201c \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f Matty Tales\",\"datePublished\":\"2026-05-11T10:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T20:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore\"},\"wordCount\":436,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/post_photo_kol26.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore\",\"name\":\"Born to Explore \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 Matty Tales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/post_photo_kol26.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-11T10:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T20:16:03+00:00\",\"description\":\"Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438. \u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0443\u044f\u0432\u0430, \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/post_photo_kol26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/post_photo_kol26.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/born-to-explore#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SS 26 \u201cBorn to Explore \u201c \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f Matty Tales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/\",\"name\":\"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457\",\"description\":\"\u041e\u0434\u044f\u0433, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Matty Tales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#organization\",\"name\":\"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457\",\"alternateName\":\"Matty Tales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Logo.svg\",\"width\":220,\"height\":60,\"caption\":\"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mattytales.world?igsh=NW5xbnV5cjNqeDBp\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/22b206ad0b215234c39c9d9db25d2ba5\",\"name\":\"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/247d800dc23648aa06a0154fab6d435f113ba993e3967b6c664e83ca14d40e58?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/247d800dc23648aa06a0154fab6d435f113ba993e3967b6c664e83ca14d40e58?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/247d800dc23648aa06a0154fab6d435f113ba993e3967b6c664e83ca14d40e58?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mattytales.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mattytales.com\\\/en\\\/author\\\/mattytales1gmail-com\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Born to Explore \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 Matty Tales","description":"Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438. \u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0443\u044f\u0432\u0430, \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mattytales.com\/en\/born-to-explore\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Born to Explore \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 Matty Tales","og_description":"Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438. \u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0443\u044f\u0432\u0430, \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442.","og_url":"https:\/\/mattytales.com\/en\/born-to-explore\/","og_site_name":"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457","article_published_time":"2026-05-11T10:56:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T20:16:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post_photo_kol26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore"},"author":{"name":"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430","@id":"https:\/\/mattytales.com\/#\/schema\/person\/22b206ad0b215234c39c9d9db25d2ba5"},"headline":"SS 26 \u201cBorn to Explore \u201c \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f Matty Tales","datePublished":"2026-05-11T10:56:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T20:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore"},"wordCount":436,"publisher":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post_photo_kol26.jpg","articleSection":["\u041a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore","url":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore","name":"Born to Explore \u2014 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 Matty Tales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post_photo_kol26.jpg","datePublished":"2026-05-11T10:56:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T20:16:03+00:00","description":"Born to Explore \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u043f\u0440\u043e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0434\u0438. \u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438, \u0443\u044f\u0432\u0430, \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#primaryimage","url":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post_photo_kol26.jpg","contentUrl":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post_photo_kol26.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f Matty Tales \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mattytales.com\/born-to-explore#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/mattytales.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SS 26 \u201cBorn to Explore \u201c \u2014 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f Matty Tales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mattytales.com\/#website","url":"https:\/\/mattytales.com\/","name":"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457","description":"\u041e\u0434\u044f\u0433, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439","publisher":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/#organization"},"alternateName":"Matty Tales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mattytales.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mattytales.com\/#organization","name":"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457","alternateName":"Matty Tales","url":"https:\/\/mattytales.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mattytales.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mattytales.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Logo.svg","width":220,"height":60,"caption":"Matty Tales | \u0414\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0434\u044f\u0433 \u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0456\u043c\u02bc\u0457"},"image":{"@id":"https:\/\/mattytales.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/mattytales.world?igsh=NW5xbnV5cjNqeDBp"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mattytales.com\/#\/schema\/person\/22b206ad0b215234c39c9d9db25d2ba5","name":"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/247d800dc23648aa06a0154fab6d435f113ba993e3967b6c664e83ca14d40e58?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/247d800dc23648aa06a0154fab6d435f113ba993e3967b6c664e83ca14d40e58?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/247d800dc23648aa06a0154fab6d435f113ba993e3967b6c664e83ca14d40e58?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u042f\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u044f\u0454\u0432\u0430"},"sameAs":["https:\/\/mattytales.com"],"url":"https:\/\/mattytales.com\/en\/author\/mattytales1gmail-com"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33661,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions\/33661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattytales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}